simmerschmelz-in-septfontaines-lLuxembourg.png

Simmerschmelz is a historical site located in the town of Septfontaines in Luxembourg. It is a former copper smelting works that was founded in 1871 and operated until 1988. Since then, the site has been transformed into a dynamic cultural venue that hosts a wide range of artistic and cultural events.

The transformation of the factory into a cultural venue was initiated in the 1990s by a group of local artists. They worked to restore Simmerschmelz's historic buildings and create multi-purpose spaces to host concerts, exhibitions, theatre performances, lectures and more.

Today, Simmerschmelz is a leading cultural venue in Luxembourg, offering its visitors a unique experience. Visitors can enjoy a diverse cultural programme including music, theatre, dance, art and film events as well as contemporary art exhibitions and installations.

The Simmerschmelz site is also popular for its industrial architecture, which has been preserved in all its original splendor. The red brick buildings, steel girders and large windows create a unique atmosphere reminiscent of the region's industrial history.

In addition to the cultural program, Simmerschmelz also offers a restaurant, café and souvenir shop. The restaurant, located in the former workers' canteen, offers quality local and international cuisine, while the café is the perfect place to relax after a visit or to work while enjoying the creative atmosphere of the place.

In conclusion, Simmerschmelz is a cultural must-see in Luxembourg. Its fascinating industrial history, its impressive architecture and its varied cultural program make this place unique. Whether you are a lover of art, history or gastronomy, Simmerschmelz will seduce you.

Simmerschmelz in Septfontaines: a historical and cultural site in Luxembourg

Die Simmerschmelz ist eine historische Stätte in der luxemburgischen Stadt Simmern. Es handelt sich um eine ehemalige Kupferschmelze, die 1871 gegründet wurde und bis 1988 in Betrieb war. Seitdem hat sich das Gelände zu einer dynamischen Kulturstätte entwickelt, in der zahlreiche Kunst- und Kulturveranstaltungen stattfinden.

Die Umwandlung der Fabrik in einen Kulturort wurde in den 1990er Jahren von einer Gruppe lokaler Künstler initiiert. Sie restaurierten die historischen Gebäude der Simmerschmelz und schufen multifunktionale Räume für Konzerte, Ausstellungen, Theateraufführungen, Konferenzen und vieles mehr.

Heute ist die Simmerschmelz eine führende Kulturstätte in Luxemburg, die ihren Besuchern ein einzigartiges Erlebnis bietet. Das abwechslungsreiche Kulturprogramm umfasst Musik-, Theater-, Tanz-, Kunst- und Filmveranstaltungen sowie Ausstellungen und Installationen zeitgenössischer Kunst.

Beliebt ist Simmerschmelz auch wegen seiner Industriearchitektur, die in ihrer ursprünglichen Pracht erhalten geblieben ist. Rote Backsteingebäude, Stahlträger und große Fenster schaffen eine einzigartige Atmosphäre, die an die Industriegeschichte der Region erinnert.

Neben dem Kulturprogramm bietet die Simmerschmelz ein Restaurant, ein Café und einen Souvenirshop. Das Restaurant in der ehemaligen Arbeiterkantine bietet gehobene regionale und internationale Küche, während das Café der ideale Ort ist, um sich nach einem Besuch zu entspannen oder in kreativer Atmosphäre zu arbeiten.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Simmerschmelz ein kulturelles Muss in Luxemburg ist. Die faszinierende Industriegeschichte, die beeindruckende Architektur und das vielfältige Kulturprogramm machen die Simmerschmelz zu einem einzigartigen Ort. Ob Sie sich für Kunst, Geschichte oder Gastronomie interessieren, die Simmerschmelz wird Sie begeistern.

Simmerschmelz in Simmern: ein historisches und kulturelles Muss in Luxemburg

Simmerschmelz est un site historique situé dans la ville de Septfontaines, au Luxembourg. Il s'agit d'une ancienne usine de fonte de cuivre, qui a été fondée en 1871 et a fonctionné jusqu'en 1988. Depuis lors, le site a été transformé en un lieu culturel dynamique qui accueille une grande variété d'événements artistiques et culturels.

La transformation de l'usine en lieu culturel a été initiée dans les années 1990 par un groupe d'artistes locaux. Ils ont travaillé pour restaurer les bâtiments historiques de Simmerschmelz et ont créé des espaces polyvalents pour accueillir des concerts, des expositions, des spectacles de théâtre, des conférences et bien plus encore.

Aujourd'hui, Simmerschmelz est un lieu culturel de premier plan à Luxembourg, offrant une expérience unique à ses visiteurs. Les visiteurs peuvent profiter de la programmation culturelle variée qui comprend des événements de musique, de théâtre, de danse, d'art et de cinéma, ainsi que des expositions et des installations d'art contemporain.

Le site de Simmerschmelz est également très apprécié pour son architecture industrielle, qui a été préservée dans toute sa splendeur d'origine. Les bâtiments en briques rouges, les poutres en acier et les grandes fenêtres créent une atmosphère unique, rappelant l'histoire industrielle de la région.

En plus de la programmation culturelle, Simmerschmelz propose également un restaurant, un café et une boutique de souvenirs. Le restaurant, situé dans l'ancienne cantine des ouvriers, propose une cuisine locale et internationale de qualité, tandis que le café est l'endroit idéal pour se détendre après une visite ou pour travailler tout en profitant de l'ambiance créative du lieu.

En conclusion, Simmerschmelz est un lieu culturel incontournable à Luxembourg. Son histoire industrielle fascinante, son architecture impressionnante et sa programmation culturelle variée font de ce site un endroit unique en son genre. Que vous soyez un passionné d'art, d'histoire ou de gastronomie, Simmerschmelz ne manquera pas de vous séduire.