Redange.jpg

Die Stadt Redange im Herzen Luxemburgs ist ein verstecktes Juwel, das es zu entdecken gilt. Mit seinen malerischen Kopfsteinpflasterstraßen und gut erhaltenen historischen Gebäuden bietet Redange seinen Besuchern einen einzigartigen Einblick in die Architektur und Geschichte der Region.

Das Schloss von Redange, das Wahrzeichen der Stadt, ist ein Muss für Geschichts- und Kunstliebhaber. Das im 16. Jahrhundert erbaute Schloss wurde restauriert und beherbergt heute eine öffentliche Bibliothek sowie Kunstausstellungen und kulturelle Veranstaltungen.

Um in die lokale Kultur einzutauchen, sollten Sie den Wochenmarkt von Redange besuchen, wo Sie frische lokale Produkte und einzigartige handgefertigte Souvenirs kaufen können. Feinschmecker werden auch die lokale Küche zu schätzen wissen, insbesondere die traditionellen luxemburgischen Gerichte wie Kniddelen (eine Art Knödel) und Judd mat gaardebounen (Schweineschulter mit grünen Bohnen).

Außerhalb der Stadt kann man die malerische Umgebung von Redange mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden. Die Wanderwege bieten herrliche Ausblicke auf die grünen Felder und Hügel der Region.

Redange ist von der Stadt Luxemburg aus mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen. Wenn Sie der Hektik der Stadt entfliehen möchten, um ein kleines verstecktes Juwel zu entdecken, dann ist Redange der ideale Ort für Sie.

Entdecken Sie Redange: ein charmantes Juwel im Herzen Luxemburgs

Située au cœur de Luxembourg, la ville de Redange est un véritable joyau caché qui mérite d'être découvert. Avec ses rues pavées pittoresques et ses bâtiments historiques bien conservés, Redange offre aux visiteurs un aperçu unique de l'architecture et de l'histoire de la région.

Le château de Redange, un monument emblématique de la ville, est un incontournable pour les amateurs d'histoire et d'art. Construit au 16ème siècle, le château a été restauré et abrite désormais une bibliothèque publique ainsi que des expositions d'art et des événements culturels.

Pour une immersion complète dans la culture locale, ne manquez pas le marché hebdomadaire de Redange, où vous pourrez acheter des produits frais et locaux, ainsi que des souvenirs artisanaux uniques. Les gourmets apprécieront également la cuisine locale, notamment les plats traditionnels luxembourgeois tels que les kniddelen (sorte de quenelles) et le judd mat gaardebounen (épaule de porc accompagnée de haricots verts).

En dehors de la ville, les visiteurs peuvent explorer les environs pittoresques de Redange en vélo ou en randonnée. Les sentiers offrent des vues magnifiques sur les champs verdoyants et les collines de la région.

Redange est facilement accessible en voiture ou en transport en commun depuis la ville de Luxembourg. Si vous cherchez à vous éloigner de l'agitation de la ville pour découvrir un petit joyau caché, Redange est l'endroit idéal pour vous.

Découvrir Redange: un charmant petit joyau au cœur de Luxembourg

Located in the heart of Luxembourg, the town of Redange is a real hidden gem that deserves to be discovered. With its picturesque cobbled streets and well-preserved historic buildings, Redange offers visitors a unique insight into the architecture and history of the region.

The Château de Redange, an iconic monument in the town, is a must for history and art lovers. Built in the 16th century, the castle has been restored and now houses a public library, art exhibitions and cultural events.

To fully immerse yourself in the local culture, don't miss the weekly market in Redange, where you can buy fresh local produce and unique handmade souvenirs. Foodies will also enjoy the local cuisine, including traditional Luxembourgish dishes such as kniddelen (a type of dumpling) and Judd mat gaardebounen (pork shoulder with green beans).

Outside the city, visitors can explore the picturesque surroundings of Redange by bike or on foot. The trails offer beautiful views of the green fields and hills of the region.

Redange is easily accessible from Luxembourg City by car or public transport. If you want to get away from the hustle and bustle of the city and discover a little hidden gem, Redange is the place for you.